I just published an update to the openlp.org Database Tools 0.5, this time including an .deb for Ubuntu and Debian. It automatically guesses the path to songs.olp and creates a backup before manipulating by default.
In addition to that I firstly published Zefania XML to CSV Converter 0.3. This tool converts Zefania-Sharp XML Files to CSV files that are compatible to openlp.org.
Thirdly, the German Bible versions Schlachter 1951 and Luther 1545 are now avaliable for download.